国立新美术馆“卡地亚，时光的结晶”展览中，EUGENE Studio／寒川裕人以叙事传播（Narrative Communication）身份参与展览协力（主办：国立新美术馆、日本经济新闻社／展场构成：素材研究所（杉本博司＋榊田伦之））
*本文使用机器翻译。
EUGENE Studio以叙事传播（Narrative Communication）身份，参与协力2019年10月起在国立新美术馆举办的”卡地亚，时光的结晶”展览。本展以”时光的结晶”为主题，以”时间”为轴，通过”色彩与材质””形态与设计””无限的好奇心”三个章节，深入探索卡地亚的创造力。展场构成由素材研究所（杉本博司＋榊田伦之）负责，将传统工艺与当代表达融为一体，打造独特的展览空间。EUGENE Studio以叙事传播身份参与其中。
展览概要
以下为正文节选
卡地亚，时光的结晶
国立新美术馆企划展示室2E
2019年10月2日（周三）～12月16日（周一）
每周二闭馆
※10月22日（周二·法定节假日）照常开馆，10月23日（周三）闭馆
主办：国立新美术馆、日本经济新闻社
特别协力：卡地亚
后援：法国驻日大使馆／法语联盟日本
赞助：大成建设、山元
协力：川岛织物Selkon、宇都宫市／大谷石材协同组合、EUGENE Studio
展场构成：素材研究所
展览概述
卡地亚的作品曾于1995年、2004年、2009年通过展览在日本与观众见面。自1989年起，其藏品不仅在日本，更在全球各地主要美术馆相继展出，这在众多顶级品牌中实属难得。
以往的展览主要聚焦于”卡地亚典藏”中的历史性作品，而本展则将目光投向1970年代以降的当代创作，以品牌积淀深厚的创作历史为底色，呈现其在创作活动中所彰显的革新性、当代性与独特性——这在全球范围内尚属首次。
本展主题为”时光的结晶”。以”时间”为轴，通过”色彩与材质””形态与设计””无限的好奇心”三个章节，探索卡地亚充满创新精神的设计世界。历经漫长岁月孕育而成、经由奇缘得以发现的宝石，与源自世界各地文化及自然万物的设计灵感，在卓越工匠技艺的淬炼下，共同成就了卡地亚珠宝的辉煌——那是世界的缩影，是跨越时空与地球、与文明的对话。
展览将带领观众自由穿梭于时间之中，探索材质所蕴藏的无限可能，揭秘卡地亚在传承传统的同时，以色彩、线条与形态不断为珠宝世界注入新风的想象之美。
展场构成由素材研究所（杉本博司＋榊田伦之）倾力打造。
秉持”旧材料方为最新”的理念，他们将传统工匠技艺与前沿技术融合，以当代细节呈现，营造出令观者在流动中感受”时间”的展览空间，带来全新的观展体验。
