*Artikel ini menggunakan terjemahan mesin.

EUGENE Studio berpartisipasi sebagai Narrative Communication dalam pameran “Cartier, Crystallization of Time” yang diselenggarakan di Museum Seni Nasional Pusat mulai Oktober 2019. Pameran ini mengangkat tema “Kristalisasi Waktu” dan mengeksplorasi kreativitas Cartier melalui tiga bab yang berporos pada “waktu”: “Warna dan Material”, “Bentuk dan Desain”, serta “Rasa Ingin Tahu Universal”. Tata ruang pameran dirancang oleh Laboratorium Material Baru (Hiroshi Sugimoto + Tomoyuki Sakakida), yang menciptakan ruang pameran dengan memadukan teknik tradisional dan ekspresi kontemporer. EUGENE Studio berpartisipasi dalam pameran ini sebagai Narrative Communication.

Ikhtisar

Kutipan dari teks

Cartier, Crystallization of Time

Ruang Pameran Khusus 2E, Museum Seni Nasional Pusat
Rabu, 2 Oktober 2019 – Senin, 16 Desember 2019
Tutup setiap hari Selasa
※Namun, Selasa 22 Oktober (hari libur nasional) buka; Rabu 23 Oktober tutup

Penyelenggara: Museum Seni Nasional Pusat, Nihon Keizai Shimbun
Kerja Sama Khusus: Cartier
Dukungan: Kedutaan Besar Prancis di Jepang / Institut Français du Japon
Sponsor: Taisei Corporation, Yamamoto
Kerja Sama: Kawashima Selkon Textiles, Kota Utsunomiya / Koperasi Bahan Batu Oya, EUGENE Studio
Tata Ruang Pameran: Laboratorium Material Baru

Gambaran Umum Pameran
Karya-karya Cartier telah diperkenalkan di Jepang melalui pameran pada tahun 1995, 2004, dan 2009. Sejak tahun 1989, koleksinya telah dipamerkan di museum-museum terkemuka tidak hanya di Jepang, tetapi juga di berbagai negara di seluruh dunia — sebuah pencapaian yang sangat menonjol di antara rumah mode lainnya.
Pameran-pameran terdahulu berfokus pada karya-karya historis dari “Koleksi Cartier”, namun pameran ini merupakan upaya pertama di dunia yang menyoroti karya-karya kontemporer sejak tahun 1970-an, mengekspresikan inovasi, modernitas, dan keunikan dalam aktivitas kreatif Cartier dengan latar belakang sejarah kreasi yang telah dibangun oleh rumah mode ini.

Tema pameran ini adalah “Kristalisasi Waktu”. Berporos pada “waktu”, pameran ini mengeksplorasi dunia desain Cartier yang penuh inovasi melalui tiga bab: “Warna dan Material”, “Bentuk dan Desain”, dan “Rasa Ingin Tahu Universal”. Perhiasan Cartier — permata yang terbentuk melalui waktu yang begitu panjang dan ditemukan secara ajaib, dipadukan dengan desain yang terinspirasi dari budaya berbagai penjuru dunia serta alam semesta, dan diwujudkan melalui keahlian pengrajin yang tak tertandingi — adalah cerminan dari dunia itu sendiri; sebuah dialog lintas ruang dan waktu dengan bumi dan peradaban.
Pameran ini memperkenalkan rahasia kecantikan Cartier yang penuh imajinasi: kemampuannya melintas bebas dalam waktu, mengeksplorasi potensi tersembunyi dalam material, serta terus menghadirkan angin segar dalam dunia perhiasan melalui warna, garis, dan bentuk, sembari mewarisi tradisi.

Tata ruang pameran dirancang oleh Laboratorium Material Baru (Hiroshi Sugimoto + Tomoyuki Sakakida).
Berlandaskan filosofi “material lama adalah yang paling baru”, desain mereka yang memadukan keahlian pengrajin tradisional dengan teknologi mutakhir dan diselesaikan dengan detail kontemporer, menciptakan ruang pameran yang mengajak pengunjung untuk menghayati “waktu” sembari menjelajah, serta menghadirkan pengalaman apresiasi yang sepenuhnya baru.

Website Pameran
Informasi Pameran