MUSE Magazine（意大利，网络版）刊登了一篇关于寒川裕人／EUGENE STUDIO《Light and shadow inside me》系列 × A-POC ABLE ISSEY MIYAKE 在法国巴黎举行的特别展览（主办：A-POC ABLE ISSEY MIYAKE）的文章。
“TYPE-XIV Eugene Studio Project 成为介于纪律与自由、不可见与可见、古老与未来之间的一道真正边界。巴黎接纳其振动，将之视为一种承诺：在这里，物质即光，光即历史；每一位来访者都可以在影子的节律中寻找自身的蜕变。”
MUSE Magazine（意大利，网络版）刊登了一篇关于巴黎展览的文章。该展览由 A-POC ABLE ISSEY MIYAKE 主办，呈现了 Eugene Kangawa 的 Light and shadow inside me 系列与 A-POC ABLE ISSEY MIYAKE 的合作。
标题：Eugene Kangawa & Issey Miyake：当光成为经线、时间成为纬线——一场感官探索，将不可见之物转化为新语言的触觉建筑
发布日期：2025年10月27日
撰文：MUSE Magazine 编辑团队
文章节选（由英文机器翻译）
“…
在此，Issey Miyake 与艺术家 Eugene Kangawa 之间的合作，展开为传统与先锋之间的一种创造性张力。该项目源于一场对话——A-POC ABLE 团队与 Kangawa 之间思想与直觉的交流。一边是 Light and shadow inside me 的诗意世界，在那里，经阳光处理的纸张成为有关缺席与显现的叙事，单色画框则将光线弯折为静默的建筑。
使本次展览真正具有革命性的，是通常彼此分离的语言之间出人意料的融合：织物被视为一种感光表面，光成为绘画媒介，记忆则转化为建筑。Kangawa 与 Miyake 从“最小单元”出发——一根线、一颗银粒、一处折痕、一线微光——继而构建出一个由等待、错误、重复与显现所塑造的叙事。
…
因此，TYPE-XIV Eugene Studio Project 成为介于纪律与自由、不可见与可见、古老与未来之间的一道真正门槛。巴黎拥抱其振动，将之视为一种承诺：在这里，物质即光，光即历史；每一位来访者都可以在影子的节律中寻找属于自己的蜕变。
…
（引文结束）
*展览的数字档案可在此查看。
https://the-eugene-studio.com/press/issey-miyake-a-poc-able-collaboration-light-and-shadow-2025/
