[:en]

The space shared with strangers

These objects are the reproduction of some of the things shown in pictures of people passed away which were taken when they were still alive. All these pictures were found online. It was a website* in which people upload photos of their relatives or friends passed away.
We made the pieces of things taken in their pictures without any particular purpose appear in a space.

[:ja]

The space shared with strangers

These objects are the reproduction of some of the things shown in pictures of people passed away which were taken when they were still alive. All these pictures were found online. It was a website* in which people upload photos of their relatives or friends passed away.
We made the pieces of things taken in their pictures without any particular purpose appear in a space.

他者との空間

このオブジェクト郡は、すでにこの世にいない人々の、生前の写真に写っていた一部のものを再現したものです。
これらの写真はすべてオンライン上でファウンドした（見つけた）もので、そこはすでにこの世にいない人々を偲ぶためのwebサイト※でした。
写真の中に脇役として映った断片を、三次元に顕在化しています。

[:]

[:en]

(*) The website “1000 memories” has since been acquired by and incorporated into　Ancestory.com

[:ja]

(*) The website “1000 memories” has since been acquired by and incorporated into　Ancestory.com
※このwebサイト”1000 memories”は、現在Ancestory.comに買収されたのち、サイトが統合されました。

[:]